perfume、fragrance這兩種說(shuō)法都很常用。

Fragrance是“香氛”，它的范圍比較廣，包括香水，香膏，香體噴霧，止汗露等。

Perfume是“香水”，是個(gè)比較通俗的稱呼，其中按照濃度分類，又包括古龍水EDC，淡香水EDT，淡香精EDP，和香精Parfum。

口語(yǔ)中Fragrance與Perfume二詞的區(qū)別不大，都代表了通俗意義上的香水。

但Fragrance稍微比Perfume更加正式一些，更適合用于書面語(yǔ)以及較專業(yè)的語(yǔ)境。